Povodom Dana nezavisnosti Indije, njena ekselencija, ambasador Indije u Srbiji, gospođa Narinder Čohan dala je ekskluzivni intervju za Krstaricu.
Šta za Vas znači Dan nezavisnosti Indije? Kakva osećanja u Vama budi taj dan?
Republika Indija je svoju nezavisnost stekla 15. avgusta 1947. godine. Taj dan se od tada slavi kao Dan nezavisnosti kojim obeležavamo sticanje slobode od prethodne vladavine Britanaca, duge 200 godina. Za nas u Indiji, 15. avgust je dan ponovnog rođenja, novi početak. Indijci svake godine ponosno slave ovaj dan. U Srbiji Dan nezavisnosti slavimo ceremonijom u ovdašnjoj ambasadi sa srpskim studentima koji pevaju indijsku himnu. Ove godine smo u Srbiju, tim povodom, doveli „Bharatnatyam“, klasičnu plesnu grupu koju predvodi renomirani indijski plesač.
Ovaj dan nas podseća na svu borbu naših predaka koji su žrtvovali svoje živote za naciju. Nenasilna borba za slobodu koju je vodio Mahatma Gandi inspirisala je maštu ljudi po celom svetu. U Gandijevu čast, Ujedinjene nacije 2. oktobar, inače dan njegovog rođenja, slave kao Dan protiv nasilja. Indija je danas, sa svojom vladavinom, najveća demokratska država sveta i naša fundamentalna prava su garantovana ustavom. Tradicionalna proslava Dana nezavisnosti uverava nas da nikada nećemo zaboraviti ove istorijske trenutke.
Kako je Indija jako velika država puna različitosti, šta stavljate u prvi plan prilikom predstavljanja svoje zemlje u Srbiji?
Indija je danas veoma važna i moćna država iz ekonomskog, vojnog i tehnološkog ugla. Značajni procesi su započeti u oblasti obnovljive energije, pruga, puteva, električne energije, svemira, zdravlja, infrastrukture i tako dalje. Indija je trenutno svedok sveopšte transformacije i u domenu različitih sektora ekonomije.
Indija je otvoreno tržište za Srbiju u oblasti modernih i informacionih tehnologija, energije, agrikulture, biomedicine, obrazovanja i treninga, kao i turizma. Investitori iz Indije su zainteresovani za sektore u Srbiji iz oblasti agromašinstva, infrastrukture, medicine i zdravstvenog sistema i nege. Srbija ima jako važnu ulogu u nekim indijskim ekonomskim projektima kao što su Digital India, projekat Smart City ili Make in India.
Srpski preduzetnici su takođe postali svesni veličine tržišta u Indiji i mogućnosti koje im se pritom otvaraju. Obe strane su uvele vizne olakšice kako bi pospešile trgovinu i turizam u budućnosti. Indija je omogućila značajnu tehničku podršku Srbiji kroz programski fond „Indijska tehnološka i ekonomska kooperacija“ i srpske vlasti mogu imati koristi od toga.
Naše kulture se razlikuju, ali postoje određene sličnosti. Koje vi sličnosti vidite?
Kao i Indija, i Srbija je s kulturološki ‘živa’ država sa neskrivenim interesovanjem za naše kulturne manifestacije. Indijske grupe i umetnici nastavljaju da budu popularni u Srbiji. U čast obeležavanja 70 godina nezavisnosti Indije i 70 godina diplomatskih odnosa, organizujemo koncerte indijske plesne grupe „Bharatnatyam“ koju će 22. avgusta u Beogradu predvoditi gospođa Gita Čandran. Na lokalnom nivou, Univertizet u Beogradu je započeo novi kurs pod nazivom „Istorija kulture Indije“, uspostavljanjem Lektorata za hindi jezik na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu. Uobičajene razmene studenata održavaju se u okviru Internacionalne asocijacije razmene studenata za tehničku ekspertizu (IAESTE).
Tagore, Gandi i Nehru su dobro poznata imena u Srbiji. Rođendan Mahatme Gandija i Internacionalni dan protiv nasilja tradicionalno se održavaju svakog 2. oktobra u njegovoj ulici u Beogradu. Bliska saradnja postoji i u oblasti filma. Uvaženi srpski producent i režiser Goran Paskaljević snimio je u koprodukciji „Zemlju bogova“, prvi srpsko-indijski film u Indiji. Indijci sve više snimaju filmove u Srbiji s kojima posle učestvuju na filmskom festivalu Oter. Takođe postoji ozbiljna zainteresovanost prilikom prijava za časove joge i ajurvede u srpskim zdravstvenim centrima.
Odnosi su obnovljeni posetama predsednika Srbije Aleksandra Vučića i premijera Indije, gospodina Modija?
Istorijska poseta Aleksandra Vučića Indiji omogućila je šansu za detaljne diskusije u svim oblastima bilateralnih odnosa sa premijerom Indije Narendrom Modijem i poslovnom zajednicom. Obe strane su se složile da treba promovisati ekonomsku saradnju uključujući i oblasti proizvodnje hrane, agrokulture, farmaceutske, vojno-bezbednosne industrije, zdravstva, turizma i informacionih tehnologija. Gospodin Vučić je predstavio Srbiju kao poslovnu destinaciju sa najvećim potencijalnim tržištem za 1,3 milijarde ljudi i tokom svojih sastanaka, govorio je o tome kako će se u Srbiji omogućiti idealno poslovno okruženje za strane investitore. Značajan broj indijskih kompanija kao što su TAFE, Tata, Ambani i GMR zainteresovani su za ulaganje u Srbiji. Čak i neke indijske kompanije sa sedištima u Ujedinjenim Arapskim Emiratima kao što su Excel Industrija i Mulk Holdings investiraju u Srbiji. Srbija je dobila specijalnu pozivnicu od Indije za učešće na velikom sajmu hrane „World Food India“ u novembru u Nju Delhiju.
Obe vlade su potpisale sporazume u programu bilateralnih Investicija, zaštite, tržišne razmene, turizma, vazduhoplovne, agrikulturne, naučno-tehnološke i IT saradnje. Svi ovi sporazumi već su u procesu primene a započeti su sastancima na raznoraznim radnim grupama, srpsko-indijskom biznis forumu i na zajedničkom ekonomskom komitetu.
Joga i ajurveda su postale deo svakodnevice u Srbiji. Bilo bi dobro da nam kažete vaša iskustva o tome.
Indija je kolevka tradicionalne medicine uključujući jogu i ajurvedu i ljudi u Srbiji razumeju važnost ovih drevnih veština koje imaju svoje mesto i u srpskom zakonu. Vrednost joge prepoznata je na globalnom nivou, što se može videti i po predlogu Ujedinjenih nacija da 21. jun svake godine bude slavljen kao Internacionalni dan joge. To je predložio naš premijer, gospodin Narendra Modi, a podržalo ga je 177 država, uključujući Srbiju.
Popularnost joge u Srbiji se jasno može videti po entuzijazmu i pozitivnim reakcijama lokalnih učesnika tokom tri uspešna izdanja Internacionalnog dana joge koje je organizovala ambasada Indije. Ove godine smo organizovali kviz i takmičenje u pisanju članaka na temu korisnosti joge. Izložba fotografija organizovana je na Kalemegdanu i bila je posvećena organizovanju Trećeg Internacionalnog dana joge u Beogradu. Srpski instruktori joge su prošli specijalizovane kurseve kroz ITEC program.
Svemirski program Indije je uznapredovao i sigurno ste ponosni na tu činjenicu. Da li je i svet svestan toga?
Indijski svemirski program postoji više od pet decenija. Usmeren je na mirne načine upotrebe poput telemedicine, teleobrazovanja, upozorenja na katastrofe, akcije potrage i spasavanja, mobilne komunikacije i daljinsko predviđanje vremena.
Indijski svemirski program i napori naučnika u toj oblasti posebno su cenjeni zbog bogatstva i kvaliteta doprinosa. Zato je Indija postala priznata kao svemirska silá.
Indija je otpočela svoje putovanje u svemir još 1963. godine lansiranjem zvučne rakete (Nike-Apache) i napravila svoj prvi satelit, Ariabhata, koji je lansiran 19. aprila 1975. godine. Indija je 1980. godine razvila svoj poznat daljinski sistem (IRS) i satelit nacionalnog satelitskog sistema (INSAT).
„Rohini“ je bio prvi satelit lansiran u orbitu pomoću SLV-3 lansirnog sistema. Razvili smo još dva sistema za lansiranje raketa: Polar Satellite Launch Vehicle (PSLV) za lansiranje satelita u polarne orbite i Geosinchronous Satellite Launch Vehicle (GSLV) za lansiranje satelita u geostacionarne orbite. Ove rakete pokrenule su brojne komunikacione satelite i satelite za posmatranje zemljišta.
U poslednje vreme, naročito tokom poslednjih godina, indijski svemirski program ostvario je izuzetna dostignuća. Tri godine zaredom (od juna 2014. do juna 2017. godine), Indijska svemirska agencija (ISRO) uspešno je obavila 41 misiju: 19 misija lansirnih vozila, 19 satelitskih misija i 3 tehnološke demonstracione misije.
U januaru 2014. godine, ISRO je uspešno iskoristio domaći kriogeni motor GSLV-D5 za lansiranje GSAT-14. Indija je poslala satelit „Chandraiaan-1“ u Mesečevu orbitu 22. oktobra 2008. godine i jedan – „Mars Orbiter“ – u Marsovu orbitu (misija MOM), koji je 24. septembra 2014. uspešno ušao u orbitu Marsa. Time je Indija postala prva nacija kojoj je ovaj poduhvat uspeo iz prvog pokušaja, a ISRO je postala četvrta svemirska agencija na svetu i prva u Aziji koja je uspešno dospela do orbite Marsa. MOM je uspešno okončana misija nakon 1000 dana u Marsovoj orbiti.
Indija je 18. juna 2016. godine uspela da lansira odjednom 20 satelita, a jedan je bio i satelit Google-a. ISRO je 15. februara 2017. lansirala čak 104 satelita jednom raketom (PSLV-C37) i tako oborila svetski rekord. ISRO je 5. juna 2017. godine lansirala svoju najteža raketu, geosinhrono lansirno vozilo Mark III (GSLV-Mk III) i postavila komunikacijski satelit GSAT-19 u orbitu.
Danas je Indija jedna od prvih šest zemalja koje su prisutne i u svemiru. Trenutno je u orbiti 42 operativna satelita, 18 za posmatranje Zemlje (uključujući meteorološke), 15 komunikacionih, 7 navigacionih i 2 za proučavanje svemira.
Indija je oduvek znala da prostor ima dimenziju izvan nacionalnog. Takva razmatranja mogu se rešiti samo u saradnji sa ostalim međunarodnim partnerima i stoga je međunarodna saradnja neodvojiv deo indijskih svemirskih aktivnosti.
Bilateralna saradnja u ovoj oblasti mogla bi se postići putem deljenja naučnih podataka prikupljenih zahvaljujući misijama na Mars i Mesec. Indija takođe može da pomogne Srbiji u uspostavljanju centra za svemirske tehnologije i zajedničke satelitske prijemne stanice.
U kojim oblastima Indija i Srbija prvenstveno mogu sarađivati?
U oblasti trgovinskih odnosa između Indije i Srbije postoji puno neiskorišćenih potencijala. Srpska kompanija Schneider DMS NS radi na projektu „Smart Cities“ Vlade indije i srpske firme mogu biti partneri u novim projektima kao što su Make in India, Digital India, Start Up India itd. Indijske kompanije razmatraju prilike za privatizaciju u Srbiji, uključujući oblast agro-mašinerije, infrastrukture i farmacije. Ova partnerstva mogu nam pomoći da ostvarimo napredak u trgovinskom i komercijalnom partnerstvu. Sektori za unapređenje bilateralne trgovine uključuju maloprodaju lekova, metala, naftnih proizvoda, biotehnologiju, poljoprivredne i agrohemijske proizvode, mobilne telefone, petrohemiju, proizvode za ličnu negu, ajurveda i biljne proizvode itd.
Drugi sektori sa potencijalom za zajedničke projekte jesu agroindustrija i agroprerada, rudarstvo, IKT, zdravstvo, turizam, obnovljivi izvori energije itd. Indija može igrati važnu ulogu i u razvoju e-uprave u Srbiji. Mi možemo podeliti s vama viziju, pristup, strategiju, metodologiju implementacije i strukturu upravljanja za razvoj e-uprave.